누군가 페이스북에 나온 이런글을 번역까지 친절하게 해서 여기 계시판에 올려진걸 보았네요~
뭐..세상한번 뒤집어지는것도 좋겠다 싶다가도..
뭔가 설명이 그다지 납득되지도않아..원문을 찾아봐야 겠다 싶더군요.
원문은 찾았는데..여기에 대해 나사에서 입장을 표명한 페이스북 글도 찾게되었네요..
.
.
.
.
뭐..부족하나마 번역하자면...
'해당 뉴스에 대한 꽤나 많은 페이스북 메일문의를 받았기에 이렇게 답하기 위해 이 글을 남깁니다.
이것은 우리의 입장이 아닙니다. 나사는 어떤식으로든 태양폭풍으로 인해11월에 7~15일간의 압흑기를
맞이할것이라고 발표한적이 없습니다. 이것은 모두 루머이며 당연히 거짓입니다.
우리는 루머나 거짓말에 대해 입장을 표명한적이 없지만
이번 루머에 대해서는 너무 많은 메일문의를 받았기에 이렇게 최소한 입장표명이라도 하기로 결정하였습니다.
그러니 모두들 남은 2015년의 하루하루를 건강하고 즐겁게 즐기시기바랍니다. 물론 낮과 밤을 모두 포함한 날들이요."
.
.
.
아..뭐..15일 정도라면 사실이었어도 좋았겠다라는 마음이 슬금슬금 올라오는건..제가 나쁜거겠죠..??