이슈 엽기유머 게시판 글쓰기 게시판 즐겨찾기

이말 다 아라 묵 껬능교?

이건아니죠

16.05.26 12:33:19추천 3조회 10,648
146423359951636.jpg


《이말 다 아라묵껬능교?》

뱅갑이 아부지요

당신도 요세 애빗던데
맥자로 냉자 내 고랑떼 미기지 말고
정제 가머 강구때메 밥뿌제 더퍼둔
대지비에 조포가 이슬끼시더.

쪼매 데파가 종바리에 잇는
지렁에 찌거 무그소.

냉자 바테 올찌게
쭉띠기들 태우구로 다황 쫌 가오고
갱빈 여불떼기 쫌 띠지기로
고바 있는 훌찌이 하고
수군포, 까꾸리,깨이,
울타리치그로 새끼대이도 마카 가져오소.

이부제 꼬내기 덤빌라 생선은 단디 치아두고,
얌새이는 큰돌삐로 공가가 매매 무까두소.

삽짝도 단디 지두카노코 사게 오이소.

일 마치고 거랑서
몸 씩꾸로 사분하고
내 가라이블 꼬장주도 쫌 가오소.

남들 누네 안띠거로
비니루에 너어가
물한비 하고
다라이에 다마가 단디 더퍼오소

ㅋㅋㅋ
이글은 봉화 뱅갑이형 모친이
강옆에 있는 밭일 나가시면서
뱅갑이형 부친께 쓰신 쪽지 내용입니더.

어훙야루 16.05.26 13:15:04 바로가기

병갑이 아빠
당신도 요즘 야위었던데
그대로 둬서 나중에 나 고생시키지 말고
부엌에 가면 광주리 옆에 보자기 덮어둔
대접에 두부가 있을겁니다.

조금 데워서 종지에 있는
간장에 찍어 먹어요.

나중에 밭에 올 때
쭉정이 태우게 성냥 좀 가져오고
강변 옆 쪽 좀 갈아엎게
창고에 있는 쟁기하고
삽 갈퀴 괭이
새끼줄 모두 가지고 와요

이웃집 고양이 덤빌라 생선은 치워두고
염소는 큰돌로 괴서 단단히 묶어둬요

대문 확실히 잠가놓고 빨리 오세요

일 끝나고 냇가에서
몸 씻게 비누하고
나 갈아입을 고쟁이도 좀 가지고 와요

남들 눈에 안 띄게
비닐봉투에 넣어서
물 한병하고
대야에 담아서 꼭 덮어와요

버들류 16.05.26 12:34:22

엄마 ~내딸/딸/이어디갓농!

McCley 16.05.26 12:38:54

갱북에 봉홥니까예?
여 마산하고는 쪼메 다르네예

고등어뒷다리 16.05.26 12:50:00

부산인데 절반도 못알아먹겟네

월령회장 16.05.26 12:50:56

후포리 후타삼 할머니들 동네말 같네요.ㅎㅎ

고급진얼륙말 16.05.26 13:00:17

이건아니죠 웃긴글응 웃긴글터로

어훙야루 16.05.26 13:15:04

병갑이 아빠
당신도 요즘 야위었던데
그대로 둬서 나중에 나 고생시키지 말고
부엌에 가면 광주리 옆에 보자기 덮어둔
대접에 두부가 있을겁니다.

조금 데워서 종지에 있는
간장에 찍어 먹어요.

나중에 밭에 올 때
쭉정이 태우게 성냥 좀 가져오고
강변 옆 쪽 좀 갈아엎게
창고에 있는 쟁기하고
삽 갈퀴 괭이
새끼줄 모두 가지고 와요

이웃집 고양이 덤빌라 생선은 치워두고
염소는 큰돌로 괴서 단단히 묶어둬요

대문 확실히 잠가놓고 빨리 오세요

일 끝나고 냇가에서
몸 씻게 비누하고
나 갈아입을 고쟁이도 좀 가지고 와요

남들 눈에 안 띄게
비닐봉투에 넣어서
물 한병하고
대야에 담아서 꼭 덮어와요

심농 16.05.26 13:59:41

님 추천받아요.

피빛망투 16.05.26 14:53:26

4번째줄은 부엌에 바퀴벌레때문에 보자기......해석하는게 맞지 않을까요?

어훙야루 16.05.26 19:28:16

모르겠어요 대전 사람이라 100퍼 알지는 못하지만
옛날 경상도 사투리 보면 때문에를 때메로 쓰는 경우는 본 적이 없어요

암유어빠더 16.05.26 19:35:48

반정도밖에 해서간되지만. 저도 바퀴벌레에 한표요 ? ㅋㅋ

법인_카드 16.05.26 13:38:36

이거 경상도 사투리 맞아요? ...... 부모님은 아시려나

이새기가진짜 16.05.26 13:39:00

뭐라는겨 시벌

사가쿠 16.05.26 14:39:46

경상도라고 해서 사투리가 전부 같은 거 아니라 지역별로 달라요. 억양이 다른 경우도 있고... 반정도 밖에는 모르겠네요. 서울 사람 다 되간다.

Jocks 16.05.26 14:47:27

니 저짜 다이나

최강최고 16.05.26 15:05:48

안동 벙화 영주쪽 사투리네요~ 왔니껴?

F1도움말 16.05.26 18:11:39

86년생인데..알아들었어요..

RockerH 16.05.26 23:43:23

강구는 바퀴벌레

시몬인자기 16.05.27 11:37:07

세종대왕님 사랑합니다

현수대디 16.05.31 17:50:32

처가가 봉화
지금 결혼 7년 차지만 처음 3년동안 대화의 절반은 못알아먹었다는
물론 지금은 독해 수준이 80% 가까지 됩니다.
ㅋㅋ
사진첨부
목록 윗 글 아랫 글
*/?>