대만 방송에서 드러난 한국어의 가치::짱공유닷컴

대만 방송에서 드러난 한국어의 가치

비험블

25.02.07 19:31:01추천 77조회 26,212

스크랩|게시물 주소 복사

스크랩| 공유| 게시물 주소 복사| 신고|

목록 윗 글 아랫 글

비험블님의 최근 게시물

컬쳐쇼크 25.02.07 19:54:06 바로가기

어렸을때 홍콩영화만 봐도 재미는 있는데 언어에서 좀 깨는 부분을 좀 느꼈음
진지한 상황에서 “니좃팡매이야~” 이러면 집중이 안되지

hanilso 25.02.08 12:12:06 바로가기

그래서, 김구 선생님께서
“오직 한없이 가지고 싶은 것은 높은 문화의 힘이다. 문화의 힘은 우리 자신을 행복하게 하고 나아가서 남에게 행복을 주기 때문이다.”
라고 말씀하셨지..

뇌룡장어 25.02.07 22:14:10 바로가기

쪼메야~\\ 이거였나?? ㅋㅋㅋㅋ 주성치 영화에 항상 나오던...

등록순| 추천순

흠냐 25.02.07 19:50:22

어렸을때 애니 만화 보는 애들이 저생각 하면서 어른되도 일본어 좋아하지

컬쳐쇼크 25.02.07 19:54:06

어렸을때 홍콩영화만 봐도 재미는 있는데 언어에서 좀 깨는 부분을 좀 느꼈음
진지한 상황에서 “니좃팡매이야~” 이러면 집중이 안되지

뇌룡장어 25.02.07 22:14:10

쪼메야~\\ 이거였나?? ㅋㅋㅋㅋ 주성치 영화에 항상 나오던...

사과클럽 25.02.08 07:30:00

@뇌룡장어 맞습니다."쪼우메아"는 홍콩지역에서 쓰는 빙언으로 광동어라 부르는데 우리나라로 치면 제주도 방언처럼 중국 본토사람이 못 알아듣습니다.
做 쪼우 행동하다 + 咩 메 무엇 + 呀 아 그런거야

ARION 25.02.08 06:20:46

ㅋㅋㅋㅋㅋ. 쁨었어요.

사과클럽 25.02.08 07:32:25

원래는 섹조우퐌메아 食早飯咩呀로 먹을 식자를 빠트린 몬더그린 현상입니다

회식갔다임신 25.02.08 12:09:34

성룡과 주성치의 영화를 보고 자라서 그러지 모르겠지만 코미디 영화 + 중국어 + 무술 이라는 이미지가 저한테는 박혀 있어서 그런지
이 세개 중에 두개가 빠지면 너무 어색하더라고요.
코미디 영화 + 중국어
중국어 + 무술
무술 + 코미디 영화
성룡과 주성치가 이렇게 날 이렇게 만들어 놓은건가? 문화의 힘이란.

얼래꼴래리 25.02.07 20:31:03

김국진인가?

엘민이 25.02.08 07:17:15

한국어는 옛부터 기본적으로 정해진 성조를 안 쓴게 가장 큰 장점 같음.
중국어 4성조는 한 단어에 그 뜻을 위한 정해진 성조를 쓸 수 밖에 없는데
우리나란 한 단어를 말해도 말하는 사람의 감정에 따라 다양한 성조를 쓸 수 있으니 강점이 됐겠지.
적어도 90년대까지 국어 배우면서 단어 길이 차이는 배웠던 것 같은데.

대짱만세 25.02.08 08:16:51

살인의 추억에서 밥은먹고 다니냐?? / 니 씨팔럼아!! 이건 괜찮을 듯 ㅋ

넓고얋은세상의지식 25.02.08 10:26:48

한국어가 특별하다기 보다 감정적으로 한국 문화를 좋아하기 때문에 나오는 말로 보입니다.
부러움? 외국인인 관점의 문화 사대주의?
다 적절하지 않은듯 한데... 용어가 생각날것 같으면서 생각이 안나네요..

아디맥스 25.02.08 11:24:18

님 말도 맞는것 같은데 한국어 발음과 억양이 특별한건 있는 것 같더라구요 ㅋㅋ
외국인이 듣는 한국어는 부드럽고 음악같은 억양과 귀여운 발음 같은 포인트가 꽤 있어서,
듣기에 재미있는(?) 언어라고 하긴 하던데 ㅋㅋ 배우긴 개1같이 어렵지만 ㅋㅋ

한화팬입니다 25.02.08 10:59:46

중국어는 야동도 못 보겠더라

hanilso 25.02.08 12:12:06