한국오래산 외국인들이 고마워 하는 단어::짱공유닷컴

한국오래산 외국인들이 고마워 하는 단어

25.03.29 20:26:49추천 44조회 21,602

하지만 우리 말을 영어로 번역하기가 훨 힘들죠 ㅎㅎ

jaa 25.03.29 21:22:09 바로가기

반대로 영어 표현을 우리말로 번역하기 힘든 표현이 있죠

구멍난담배 25.03.29 21:14:40

다른 나라들에서 같은발음으로 신조어 등록되면 좋겠네요. ㅎ

ex. 굳이 해야만 하나요?
Gooji, Do I have to?

빤스목사 25.03.30 13:29:56

그거는 풀장하고 다를기 없지않나
풀이면 풀이지 굳이 장을 붙이는기
웃긴거라 말이야
국어사랑은 좋지만
국뽕이 되믄 안돼~~

jaa 25.03.29 21:22:09

반대로 영어 표현을 우리말로 번역하기 힘든 표현이 있죠

하지만 우리 말을 영어로 번역하기가 훨 힘들죠 ㅎㅎ

메탈리어카2 25.03.30 14:04:47

신조어 Good(d는 묵음)ge. . 해도 좋지만 반드시 하지않아도될때.

FDCMAN 25.03.30 15:13:00

아무래도 ㅋ

난해외파야 25.03.30 18:36:38

개쩌는 단어들

합창의장 25.03.30 20:55:54

Should I be?

로 번역하면 안 되나..

굳이 왜유?

조경주 25.03.31 15:50:15

빨간색만 표현 하는 방법도 수십가지가 넘을 건뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

처음 끝

1 2 3 4 5

처음 이전 다음

*/?>