영어능력자분들....가르침을 부탁드립니다~::짱공유닷컴

영어능력자분들....가르침을 부탁드립니다~

주지육림

14.09.15 23:57:05추천 2조회 1,676

스크랩|게시물 주소 복사

이번에 자그래브에서 두보르브니크로 여행을 가게 됐는데요...

이게 두보르부니크에 예약된 호텔에 밤 열한시쯤 체크인 할거같은데...

전화로 이 얘길해서 늦겠다고 해야되는데.....

영어가 짧아서......

조런 내용을 한번 가르침을 받고자 글을 올립니다....

한번 가르침을 주시옵서서.....

스크랩| 공유| 게시물 주소 복사| 신고|

목록 윗 글 아랫 글

주지육림님의 최근 게시물

Pvt.Paradox 14.09.16 00:05:20 바로가기

Hi this is 이름 and I've booked in your hotel on 날짜.
But I think I am going to late in that day.
Maybe I will be there around 11pm.
Is it possible to check in at 11pm or more late than that?

등록순| 추천순

sabret 14.09.16 00:01:55

이메일로 보내세요
말 하시는건 좋은데 알아들을 수 없다면 아무런 소용이 없네요
구글번역이라도 써보시고
혹시나 어법 틀리는거 걱정하면 외국어는 죽었다 깨어나도 늘질 않습니다

주지육림 14.09.16 08:39:36

돌아다니는건 어느정도 하겠는데 이런건 진짜.....
겁나기보단 아예 머리가 텅 빌것같아서 ㅎㅎㅎㅎ

Pvt.Paradox 14.09.16 00:05:20

Hi this is 이름 and I've booked in your hotel on 날짜.
But I think I am going to late in that day.
Maybe I will be there around 11pm.
Is it possible to check in at 11pm or more late than that?

Pvt.Paradox 14.09.16 00:09:46

이름이랑 날짜 말하시면 그 사람들이 작성자분 이름 검색할거고 확인되면 yes how may i help u? 이런 식으로 말하겠죠. 그런 다음에 아랫줄 쫙 말하시면 될겁니다.

주지육림 14.09.16 08:40:13

오오오~~~감사감사합니다~~~~
요걸로 해봐야징 ㅎㅎㅎㅎ

선물은즐거워 14.09.16 08:56:34

중간에 살짝 틀린부분이 두어군데 보이지만...님의 의사소통능력에 해병대기립박수를 보냅니다~~!!짝짝짝

여을멸 14.09.16 00:29:46

정 안되겠으면...그냥 단어랑 숙어만 나열해도 대충 알아먹어요.

주지육림 14.09.16 08:40:39

왠지 그렇게 말하면 저쪽말은 제가 못알아 먹을거 같아서요 ㅎㅎㅎㅎ

바스티드슈다 14.09.16 00:31:57

one 4 da money
two 4 da show
tree 4 da hoes